L'Autrice recupera il pensiero originale del Buddha, ricollegandosi a quella corrente modernista che riscopre l'insegnamento del Maestro, liberato dalle deformazioni introdotte nei secoli dalle varie interpretazioni dei seguaci.
David-Néel trae dalle parole del Maestro un buddhismo "vivo" e attuale e nel contempo vicino alla tradizione originale. In particolare sottolinea come elementi centrali del buddhismo lo sviluppo della mente e la personale ricerca del sapere, che, con la carità, la tolleranza e la comprensione universale fanno di questa dottrina una delle più alte manifestazioni del pensiero umano.