Con questo Diario – presentato in una nuova traduzione e con le immagini dell’edizione originale – Jerome ci insegna a ridere del mondo, ma anche a capirlo davvero.
Acuto nel prendere in giro i tedeschi, ma anche le fisime dei suoi compatrioti inglesi, elegante nel dipingere luoghi e personaggi, ironico nel descrivere i disagi e le disavventure di un viaggio in treno per raggiungere le Alpi Bavaresi.