Nel negozio di giocattoli Timo, un piccolo orsetto di peluche tutto nuovo, non riesce a prendere sonno: che cosa lo preoccupa? Fortunatamente ad un piccolo orsacchiotto viene un'idea: Timo è preoccupato perché non ha mai visto un bambino!
“Sì, hai ragione, io non ne ho mai visto uno, e tu?” Allora il suo nuovo amico gli indica qualcuno...