Questo libro è stato scritto da specialisti per specialisti: Gabriel Faubert è infatti agopuntore e Pierre Crépon studioso di civiltà orientali. La prefazione è di Lucio Sotte, presidente della Società Italiana di Farmacologia Cinese e Tradizionale di Roma e direttore della Rivista Italiana di medicina tradizionale cinese.

L'autore in questo libro studia la storia di un'arte antica, la dottrina, i metodi e il linguaggio, esponendo numerosi casi nei quali i principi di questa scienza tradizionale trovano applicazione. L’agopuntura, pur venendo praticata oggi anche in Europa, è poco conosciuta, la ragione va individuata, in gran parte, nel difficile accesso alla teoria che la sottintende e ne spiega il meccanismo, teoria che mai è stata portata a contatto del pubblico se non come oggetto di curiosità, con tutte le distorsioni ed inesattezze che comporta la volgarizzazione. Nel caso specifico dell’agopuntura, abbiamo a che fare con una disciplina tradizionale, tipicamente orientale, e, più particolarmente, cinese, sia riguardo alle modalità, sia riguardo al suo sviluppo storico.

Una guida introduttiva per orientarsi ma anche per approfondire la conoscenza di queste terapie millenarie ed importantissime.

Questo libro prende le mosse da alcuni fondamentali interrogativi. È possibile partire dalla conoscenza di noi stessi e guarirci attraverso questa percezione? In che modo gli antichi modelli cinesi di flusso e di salute, quali ad esempio il feng shui, ci permettono di vedere i nostri schemi di salute con maggior chiarezza? Come possiamo utilizzare il potere gravitazionale della terra per guarire e riunirci al nostro vero io?

Questo prezioso volumetto, nato dalla felice fusione di cultura cinese e di una lunga esperienza medica, mette a disposizione conoscenze millenarie attraverso un linguaggio moderno, semplice e chiaro. Particolare rilevanza viene data al principio olistico della medicina tradizionale cinese (MTC), secondo il quale la parte contiene il tutto. Per millenni in Cina i medici hanno seguito l'idea che in varie parti del corpo sono contenute le mappe dell'intero organismo, un concetto che ritroviamo anche nella riflessologia plantare.

I medici cinesi affermavano che la medicina è collegata all'I Ching: "Se non si comprende l'I Ching, non è possibile divenire un medico supremo, né si può comprendere il Nei Ching (classico cinese sulla medicina), che si basa proprio sull'I Ching". Si è così sviluppata in Cina una vasta letteratura sull'I Ching medico, dedicata soprattutto alla diagnosi e alla prevenzione dei disturbi della salute, sulla base di un metodo facile, efficace e collaudato da secoli...

Tradizione terapeutica antichissima, il Cau unisce il calore e il profumo delle erbe accese per la prevenzione e la cura di molte malattie, specialmente quelle croniche e gli stati di debolezza acuta. Tutti i lettori, anche quelli che non conoscono i principi della medicina tradizionale cinese, potranno sperimentare da subito i benefici di questa tecnica ancora oggi praticata in Oriente sulle montagne e nelle campagne, guidati da precise mappe per localizzare i punti specifici da trattare con il calore, da tavole sinottiche e da chiare indicazioni.

Nonostante i grandi progressi della scienza medica e le più recenti conquiste scientifiche e tecnologiche, sembra che lo stato medio della salute negli ultimi anni non sia sostanzialmente migliorato. Ciò impone un “cambiamento dei modelli”, un ampliamento della sfera della ricerca medica a tipi di terapie non convenzionali nel mondo occidentale. Lo studio e l’applicazione della medicina tradizionale cinese – di cui tratta quest’opera – implica, tuttavia, alcune difficoltà, perché abbiamo a che fare con un sistema di pensiero che si è sviluppato in una cultura diversa ed in un’epoca storica lontana dalla nostra.

Un testo che cerca le correlazioni tra i principi dell'antica medicina cinese in chiave di conoscenza occidentale, evitando l'errore classico della medicina moderna che si perde nei dettagli e trascura la visione d'insieme. Un nuovo modo di diagnosi e terapia in agopuntura che stabilisce una relazione di tipo matematico tra i meridiani.

Il libro ha l'obiettivo di essere un testo di consultazione e di studio agile e pratico a chi già comprende la medicina cinese e di presentare per la prima volta questa scienza della salute a chi non l’abbia mai avvicinata. Il sapere medico della tradizione occidentale non è in opposizione con quello estremo-orientale, come molti pensano; i due modelli di affronto del problema salute-malattia sono invece complementari, proprio per la loro differente natura. Più di 70 comuni malattie vengono inquadrate e classificate con metodo didattico, fornendo utili consigli pratici al lettore.

Nella concezione dell'Autore, l'agopuntura rappresenta una porzione dell'immenso tesoro di conoscenze che compongono la cultura umana. Essa è stata pensata e scritta in un linguaggio simbolico forse troppo ermetico per essere bene assimilato e il nostro ruolo consiste non solo nella sua traduzione in un linguaggio convenzionale, ma anche nella ricerca attenta delle possibilità che l'agopuntura apre per la medicina di domani. Quest'opera è un bilancio dei progressi acquisiti dalle ricerche in agopuntura moderna, filtrati dall'esperienza personale. L'utilizzazione del computer costituisce ugualmente un progresso considerevole a livello della diagnosi, certamente, ma anche nella scelta dei punti attivi e perfino nell'assistenza degli effetti terapeutici. L'integrazione dell'agopuntura con la medicina contemporanea -iniziata trent'anni fa- avrà conseguenze sorprendenti sulla salute dell’uomo di domani.

Legenda illustrata degli agopunti cinesi. 28 tabelle riassuntive dei punti e Prontuario terapeutico in ordine alfabetico composto da più di 1200 voci. Un libro indispensabile per l’agopuntore moderno, il neofita e l’esperto, oltre che per ogni operatore shiatzu e di micromassaggio cinese. Tutti i punti dell’agopuntura con le differenti denominazioni, la localizzazione, le modalità di infissione degli aghi, i collegamenti con altri punti e meridiani, i possibili pericoli e le controindicazioni, le principali indicazioni terapeutiche; con numerose tavole sinottiche per una visione d’insieme dei punti attivi. Guida tascabile ed insostituibile per chi viaggia e desidera portare sempre con sé tutte le nozioni di base per l’uso più razionale dei punti dell’agopuntura cinese.

Questo libro illustra la tecnica del massaggio del piede secondo la scuola del Maestro Mak Zi, che nel 500 a.C. ordinò le conoscenze antiche e iniziò una tradizione di massaggio di grande efficacia. La pratica dell'On Zon Su per la salute, in senso ampio, può essere utilizzata anche a fine terapeutico; "il piede è lo specchio degli organi interni".

Il Tuina, diversamente dai metodi di massaggio occidentali e dalla acupressione, combina tecniche di massaggio e manipolazioni speciali con la conoscenza dei punti d’agopuntura e dei canali (un tempo erroneamente chiamati «meridiani»), manovre chiroterapiche con il vasto sistema della Medicina Tradizionale Cinese. Nella persona ammalata, l’antica scienza medica orientale cerca di scoprire disturbi energetici, deviazioni e blocchi, si sforza di comprendere l’uomo nella sua totalità e secondo il libero fluire delle forme attive e materiali (Qi e Xue). La novità del Tuina risiede nel fatto che, accanto all’applicazione classica del massaggio e della terapia manuale in caso di dolori all’apparato motorio, con questa sofisticata tecnica si può influire in modo mirato anche su un gran numero di altre patologie, dalle infezioni influenzali ai disturbi mestruali, fino alle malattie croniche. Questo testo fornisce un importante primo passo verso l’apprendimento teorico e pratico del trattamento Tuina con particolare riferimento all’auto-trattamento e all’applicazione sui bambini.